Preguntas y respuestas con el director de 'Mending the Line'

Caldwell discutió cómo representar adecuadamente la pesca con mosca en la pantalla, los beneficios terapéuticos de la persecución y más

Por el sabio Marshall | Publicado el 8 de junio de 2023 a las 14:00 EDT

No es frecuente ver la pesca con mosca en la pantalla grande, y mucho menos en una película al estilo de Hollywood. Y es aún más raro ver la búsqueda representada con precisión por los medios populares. Pero eso es exactamente lo que hizo Joshua Caldwell, director y productor de Mending the Line. Su nueva película analiza con empatía el poder curativo de la pesca con mosca para dos veteranos militares en los famosos ríos del sur de Montana.

La película, escrita por el ex colaborador de Field & Stream Stephen Camelio, sigue el viaje emocional de Colter (Sinqua Walls), un infante de marina que sufre de trastorno de estrés postraumático después de servir en Afganistán. Mientras recibe tratamiento en VA en Montana, Colter entabla una extraña amistad con Ike Fletcher (Brian Cox), quien le enseña a pescar con mosca. Siguen algunas hermosas escenas de pesca. Pero son los viajes de los personajes los que realmente traen a casa el impacto emocional de la película, que llega a los cines de todo el país el 9 de junio. Es una película muy buena, y recomiendo mucho verla.

Anticipándome al lanzamiento, me senté con Caldwell para hablar sobre su conexión con la pesca con mosca, la decisión de hacer una película sobre el deporte y más.

Soy pescador con mosca, aunque todavía estoy en las etapas iniciales de la afición. Empecé en 2017 cuando tomé una clase de Orvis de dos días aquí en Nueva York. Pasé una temporada sin tener idea de lo que estaba haciendo, luego conocí a un par de pescadores locales en Catskills. Uno de ellos fue Landon Brasseur, un guía local. Empezó a darme información y consejos sobre ninfas europeas. Empecé a hacer eso y, a partir de ahí, mi amor por el deporte floreció y se expandió a la pesca con mosca seca y streamer.

En cierto modo, fue porque hay muy pocas películas que lo presenten. Realmente, el que todos conocemos es A River Runs Through It. El desafío con la pesca con mosca es: ¿Cuál es la historia? A River Runs Through No se trata realmente de pesca con mosca. Es lo mismo con nuestra película. La pesca con mosca es el vehículo por el cual contamos la historia.

Después de que me involucré en la pesca con mosca, quería encontrar formas de presentarla en mi trabajo, pero nunca pude encontrar la manera de hacerlo hasta que leí el guión de Camelio. Escribió la película como una carta de amor a su padre, quien falleció de cáncer por la exposición al Agente Naranja en Vietnam. Camelio se encontró pescando a través de su dolor y comenzó a elaborar una historia al respecto. Hizo un trabajo notable, y cuando me presentaron la idea por primera vez, inmediatamente quise llevarla a la pantalla.

Comenzó con el hecho de que Stephen Camelio y yo somos pescadores con mosca. Pero no podíamos hacerlo solos. Contratamos a varios socios para facilitar una representación precisa. Camelio nos conectó con FarBank y Sage se convirtió en nuestro socio de aparejos. Con eso, pudimos trabajar con el lanzador de moscas de clase mundial y el caballero Simon Gawesworth. Fue nuestro asesor técnico de pesca con mosca y enseñó a los actores a lanzar.

También nos asociamos con Joe Urbani. Fue el "wrangler de pescado" original en A River Runs Through It. Es biólogo pesquero y su trabajo consistía en conseguir peces para la película. En A River Runs Through It, los peces están muertos. Pero nuestra película muestra atrapar y soltar, así que necesitábamos peces vivos. Entonces, el trabajo de Urbani era obtenerlos de un criadero o atraparlos y luego cuidarlos para que pudieran ser liberados. Me enorgullece decir que todos los peces se fueron nadando al final del día.

Simms proporcionó todas las botas. RO Drift Boats nos prestó un bote por un día. Tom Morgan Rodsmiths construyó a mano dos cañas de bambú. Mike Craig de No Leaf Clover Nets construyó a mano todas las redes. Y filmamos en Angler's West Fly Shop en Emigrant. Obtuvimos mucha aceptación y ayuda de la comunidad de pesca con mosca.

Perry Mattfeld, que interpreta a Lucy, era el único miembro del reparto con experiencia previa en la pesca con mosca. Había salido un par de días un año antes. Ella realmente lo compró. Íbamos a pescar los fines de semana. Mattfeld, Gawesworth y yo pescamos un día en el Parque Nacional de Yellowstone, lo cual fue un verdadero placer. En la película, su personaje es también uno de los mejores pescadores con mosca.

Sé que a Brian Cox le gustó mucho el casting, pero en realidad no podíamos pescar cuando estábamos filmando. Por un lado, había veinte personas pisando fuerte alrededor del agua. Pero tampoco pudimos hacer la película con el horario de un pez, así que tuvimos que hacer algo de magia cinematográfica.

Bien. Hay un poco del Sr. Miyagi en eso. Existía la idea de que Ike no se toma la pesca a la ligera, y es un poco solitario. Y todavía está luchando con PTSD. Muchos de esos tipos mayores piensan que la nueva generación está en las redes sociales y no hace las cosas por las razones correctas. Ike realmente solo está probando a Colter para asegurarse de que sea real porque considera que la pesca con mosca es sagrada.

No recuerdo la cita exacta, pero podría haber sido de John Gierach: "No es poca cosa llevar a alguien a pescar".

No soy un veterano. Me lo estaba inventando, pero para hacerlo con precisión, tuvimos que atraer a otras personas, como hicimos con la pesca con mosca. Allison Whitmer, que trabaja para la oficina de cine de Montana, conectó a uno de nuestros productores con el Cuerpo de Marines de EE. UU. Oficina de Enlace de Entretenimiento. Leyeron el guión, nos dieron su opinión y aprobaron nuestra solicitud de asistentes. Nos dieron retroalimentación técnica, nos pusieron en contacto con los Veteranos y el VA, y pudimos filmar nuestra secuencia de apertura en su Afghan Village Simulator con marines reales. Eso fue fundamental para asegurarnos de que lo hiciéramos bien.

También trabajamos con Warriors & Quiet Waters, que ayudan a los veteranos después del combate a encontrar la paz en el río. Algunos de esos muchachos hablaron sobre sus desafíos y cómo la pesca con mosca los impactó emocionalmente con nosotros. Mucho de eso llegó a la película.

En el guión original, había otras citas de diferentes libros, pero uno de los desafíos de la realización de películas es que necesitas obtener permiso para obtener permiso. Puede ser muy desafiante. Así que empezamos a buscar otros libros.

Mis padres acababan de ir a pescar con mosca con la guía Cinda Howard, quien les dijo que su amiga acababa de escribir Casting Forward. Mis padres lo compraron y me lo enviaron. Aunque el libro de Ramírez es en gran parte sobre Texas Hill Country, encontré mucho de lo que estaba escribiendo relacionado con la pesca con mosca en general. Me encantaron varios pasajes y tomé uno de ellos y lo agregué al frente del guión. Camelio contactó a Lyon's Press sobre el libro. Ramírez amablemente nos permitió presentar el libro. Más allá de eso, Ramírez se ha convertido en un amigo y compañero de pesca.

Estaba en el guión desde el principio. Camelio había ambientado la película allí. Cuando lo escribió, estaba trabajando en la librería de Gardiner a la entrada de Yellowstone. Sintió que el área de Paradise Valley era un gran lugar para establecerlo.

Hubo discusiones iniciales sobre si podíamos rodar allí porque había desafíos logísticos. No es necesariamente un destino para cineastas. Pensamos en filmar en Canadá o Utah, pero no quería fingir y realmente no quería moverlo. Montana es un destino de pesca con mosca con tanta historia que se sintió bien establecerlo allí. Y se sentía tan lejos de la guerra y Afganistán como se podía estar.

Vivo en el valle de Hudson y pesco con mosca en Catskills, que es el lugar de nacimiento de la pesca con mosca estadounidense. Pero hay algo sobre el gran cielo de Montana y la forma en que se ve en la cámara. Filmamos en Yellowstone y Gallatin, el mismo lugar donde el viejo Norman se para a pescar al final de A River Runs Through It, y en el famoso DePuy Spring Creek.

Siempre me interesan las historias que reflejan una versión de la realidad, que no está atada con un pequeño lazo pulcro. La pesca con mosca no es una cura para el trauma, es una herramienta que podría llevarlo a un lugar de curación. Sugerir que la vida de Colter estaría totalmente bien ahora que descubrió que la pesca con mosca sería un perjuicio para su viaje.

Leer a continuación: Cómo una organización sin fines de lucro de Colorado está ayudando a los hombres a combatir las enfermedades mentales llevándolos a pescar

La vida es complicada. No es fácil. Y no hay un final real hasta que hayamos terminado, nosotros mismos. La vida continua. Y va a ser una serie de altibajos, pruebas y tribulaciones. Pero si tienes buenas perspectivas, una comunidad y una forma de buscar valores terapéuticos, como la pesca con mosca, puede ser manejable, incluso para aquellos que realmente están sufriendo.

La película sale en los cines el 9 de junio. Espero que todos salgan y la vean.

Esta entrevista ha sido editada para mayor claridad y concisión.

Sage Marshall se unió a Field & Stream como pasante editorial en 2018, cuando trabajaba en la antigua oficina de la publicación en Manhattan. Su compañero de escritorio era un jabalí montado. Después de graduarse de la universidad, trabajó como periodista independiente durante dos años antes de regresar al equipo de F&S a tiempo completo en 2021 como editor de noticias de la marca.

MÁS PARA LEER

RELACIONADO

Entra en la acción de la carpa este verano....

LEE AHORA

RELACIONADO

Cuando las noches de verano son más bochornosas y...

RELACIONADO

¿Tiene problemas para elegir entre monofilamento y fluorocarbono? Aquí está...